Termini di utilizzo del sito
Il presente sito internet (il “Sito”) è di proprietà di Magaldi Power S.p.A. (“Magaldi ” o la “Società”).
Nome: Magaldi Power S.p.A.
Sede legale: Piazza di Pietra n. 26, 00186 Roma, Italia.
P. IVA e C.F.: 03854270653.
Numero REA: RM – 1400591.
Indirizzo email: service@magaldi.com
Indirizzo PEC: magaldipower@pec-mail.it
Telefono: +39 089 688111
Il Sito offre servizi di commercio elettronico per l’acquisto di prodotti Magaldi, nonché informazioni su servizi e prodotti forniti da Magaldi. Le presenti condizioni generali d’uso (“Termini d’Uso”) stabiliscono i termini e le condizioni che regolano qualsiasi utilizzo del Sito da parte di ogni persona o entità che accede, utilizza o si registra al Sito (l’”Utente” o gli “Utenti”). Accedendo o utilizzando il Sito in qualunque modo, l’Utente accetta integralmente i presenti Termini d’Uso.
Magaldi ha il diritto di modificare i Termini d’Uso senza preavviso o comunicazione agli Utenti. L’utilizzo del Sito in un dato momento è regolato dai Termini d’Uso in vigore in tale momento.
ARTICOLO 1 - Riservatezza e trattamento dei dati personali
L’utilizzo del Sito può comportare il trattamento di dati personali degli Utenti da parte di Magaldi e/o di terze parti. Ogni informazione a tale riguardo e le disposizioni relative a tali trattamenti sono riportate nel documento "Informativa Privacy" liberamente accessibile dal Sito, nonché nei banner relativi al trattamento tramite Cookie. Si raccomanda fortemente a ogni Utente del Sito di prendere visione di tali documenti.
ARTICOLO 2 – Accesso al Sito e all’Area Riservata
La pagina iniziale del Sito è liberamente accessibile dal pubblico di internet a titolo gratuito. L’utilizzo del Sito per la fruizione dei servizi di commercio elettronico offerti da Magaldi e per l’accesso alle informazioni sui servizi offerti da Magaldi richiede invece la creazione di un account (l’“Account”) che permette l’accesso a specifiche sezioni riservate (l’“Area Riservata”).Magaldi non può in ogni caso garantire l’accessibilità permanente al Sito e all’Area Riservata e si riserva il diritto di sospendere o interrompere l’accesso al medesimo ogni volta che ciò sia necessario, anche per ragioni tecniche.
ARTICOLO 3 – Creazione dell’Account per l’accesso all’Area Riservata
Come specificato nelle Condizioni di Vendita, la fruizione dei servizi di commercio elettronico offerti da Magaldi tramite il Sito è riservata alle aziende già in possesso di uno o più impianti Magaldi (gli “Impianti”).
Fatto salvo quanto previsto dagli artt. 2 e 3 dei Termini di Utilizzo e dall’art. 2 delle Condizioni di Vendita, la creazione dell’Account, l’accesso all’Area Riservata e la formulazione di Ordini tramite il Sito sono riservati agli Utenti che siano a ciò espressamente autorizzati da Magaldi mediante stipula di un apposito accordo o clausola contrattuale (l’ “Accordo Quadro”), e fintanto che tale Accordo Quadro sia in vigore.
Pertanto, Magaldi procederà alla creazione dell’Account solo previa verifica del nominativo dell’azienda per conto della quale è richiesta la registrazione e previo ottenimento di tutte le informazioni che ritiene necessarie per la verifica dei suddetti requisiti, necessari per l’utilizzo dei servizi di commercio elettronico offerti tramite il Sito.
Magaldi si riserva, in ogni caso, il diritto e la piena facoltà di concedere o negare in ogni momento la creazione e l’utilizzo dell’Account e l’accesso all’Area Riservata.
La creazione dell’Account avviene tramite un procedimento (la “Registrazione”) di registrazione che comprende la compilazione da parte dell’Utente di un apposito modulo web di richiesta, reperibile sul Sito (il “Modulo Web”) nella pagina di registrazione.
In fase di compilazione del Modulo Web, l’Utente dovrà fornire le seguenti informazioni:
- il nominativo dell’Utente;
- il nominativo dell’azienda per conto della quale la registrazione viene richiesta (l’“Azienda Cliente”);
- il ruolo dell’Utente all’interno dell’Azienda Cliente;
- un recapito telefonico diretto dell’Utente;
- un indirizzo email dell’Azienda Cliente, che Magaldi utilizzerà per comunicare con la medesima.
Le informazioni fornite dall’Utente nel Modulo Web verranno trasmesse a Magaldi via email.
Verificata l’esistenza del nominativo dell’Azienda Cliente all’interno del proprio database clienti, Magaldi potrà trasmettere le credenziali per il primo accesso all’Area Riservata all’indirizzo email comunicato nel Modulo Web. Tali credenziali saranno utilizzabili una solta volta.
Al primo accesso all’Area Riservata, l’Utente dovrà provvedere a propria cura alla modifica delle credenziali di accesso fornite da Magaldi.
ARTICOLO 4 – Area riservata
Tramite la propria Area Riservata, l’Utente potrà accedere ai seguenti contenuti e funzioni principali:
- visualizzazione degli Impianti dell’Azienda Cliente in sezioni dedicate, e delle singole macchine e componenti dei diversi Impianti in sotto-sezioni dedicate;
- visualizzazione, per ogni Impianto e relativa macchina, di un catalogo dei prodotti acquistabili tramite il servizio di e-commerce offerto da Magaldi tramite il Sito (il “Catalogo”), comprensivo delle seguenti informazioni: famiglia, codice, descrizione breve, descrizione completa e caratteristiche tecniche, set di immagini, documentazione tecnica scaricabile in forma di allegato, prezzo, quantità disponibile, data di consegna prevista ex-works (EXW);
- carrello degli acquisti (il “Carrello”), contenente i prodotti che l’Utente ha selezionato per l’acquisto;
- prima di completare un acquisto, l’Utente potrà in ogni caso richiedere a Magaldi un preventivo per l’acquisto dei prodotti aggiunti al Carrello, selezionando l’apposita funzione “AGGIUNGI ALLA QUOTAZIONE”. La richiesta di quotazione verrà trasmessa tramite email a Magaldi, la quale, a sua volta, risponderà tramite email o con le altre modalità eventualmente pattuite tra le parti. Una volta che Magaldi avrà risposto alla RFQ, l’acquisto dei prodotti avverrà secondo le modalità indicate nei Termini e Condizioni di Vendita;
- visualizzare uno storico degli ordini e degli acquisti passati effettuati dall’Azienda Cliente, incluse le attività di manutenzione commissionate a Magaldi;
- domandare, tramite la sezione Privacy Settings la cancellazione dei dati relativi all’Account.
ARTICOLO 5 – Proprietà intellettuale
5.1 Tutela del Contenuto del Sito
Il Sito, incluso qualsiasi software o strumento informatico necessario per il suo utilizzo e/o per i servizi che Magaldi offre tramite esso, possono contenere o costituire elementi tutelati dalle norme sulla proprietà intellettuale e/o informazioni riservate.
Salvo indicazione contraria, il Sito e tutti i dati, i documenti, gli elementi e i diritti di proprietà intellettuale, di qualsiasi natura, ivi contenuti o utilizzati in qualunque modo sono di proprietà esclusiva di Magaldi e/o di società ad essa collegate e/o di suoi partner commerciali, ivi inclusi, a titolo esemplificativo, immagini, foto, testi, grafiche, audio, video, musiche, loghi, brevetti, marchi di qualsiasi natura, diritti d’autore, database e software (il “Contenuto del Sito”).
5.2 Utilizzo consentito
Salvo quanto eventualmente diversamente indicato, consentendo agli Utenti l’accesso e l’utilizzo del Sito, Magaldi non concede alcuna licenza né diritto, salvo quello di utilizzare il Sito stesso nei limiti e alle condizioni di cui ai presenti Termini di Utilizzo e alle Condizioni di Vendita.
L’utilizzo e la riproduzione, totale o parziale, del Contenuto del Sito sono consentiti solo per uso personale e privato, nell’ambito del normale utilizzo del Sito secondo quanto descritto nei presenti Termini di Utilizzo, e sono espressamente vietati qualsiasi utilizzo e riproduzione per fini diversi, così come qualunque atto non autorizzato di comunicazione al pubblico.
5.3 Divieto di modifiche
È vietato effettuare qualsiasi modifica o rielaborazione non autorizzata del Sito, del suo Contenuto e di qualunque software e/o strumento informatico ad esso connesso, ivi inclusa la realizzazione di opere derivate non autorizzate.
5.4 Link multimediali
Il Sito può contenere link a fonti di informazioni o servizi o siti web esterni e/o di terze parti. Magaldi non è responsabile in alcun modo del corretto funzionamento e del contenuto di tali fonti e siti web, incluse anche pubblicità, prodotti e servizi, nella misura in cui non esercita il controllo diretto su di essi.
L’utilizzo di qualsiasi collegamento al Sito, incluso a una parte di esso o del suo Contenuto, è soggetto all’autorizzazione scritta preventiva ed esplicita di Magaldi, che si riserva il diritto di revocarla a sua discrezione e di chiedere la rimozione di qualsiasi link o diverso collegamento in qualunque momento.
ARTICOLO 6 – Regole di condotta
6.1 Condotte espressamente vietate
Nell’utilizzo del Sito, di ogni software o strumento informatico connesso al Sito, e di ogni Contenuto del Sito, ogni Utente è tenuto a tenere un comportamento responsabile e corretto, nel rispetto dei diritti degli altri Utenti, di Magaldi e dei suoi partner commerciali.
Accedendo e utilizzando il Sito, l’Utente si impegna espressamente nei confronti di Magaldi a:
- non utilizzare, e non indurre terzi a utilizzare, il Sito per fini e/o con modalità illecite o illegali, o comunque in violazione di leggi o regolamenti;
- non assumere l’identità di terzi e/o compiere atti per conto o in nome di terzi senza la relativa autorizzazione e non fornire né utilizzare informazioni false o fuorvianti;
- non violare i diritti di terzi né di Magaldi, inclusi diritti proprietà intellettuale e il diritto alla riservatezza dei dati personali e delle informazioni riservate;
- non accedere in alcun modo a, né utilizzare, trattare o condividere, dati, informazioni o account che non sono a lui destinati o ai quali non possa legittimamente accedere e utilizzare, nonché a notificare immediatamente, per iscritto, a Magaldi ogni eventuale illegittimo accesso a dati personali o informazioni riservate dei quali venga a conoscenza;
- non compiere atti diffamatori, discriminatori, abusivi, intimidatori, volgari, osceni, invasivi della riservatezza altrui o comunque illeciti e dannosi nei confronti di terzi, di Magaldi e dei suoi partner commerciali e tecnici;
- non compiere atti che possano danneggiare o interrompere il corretto funzionamento del Sito e la corretta erogazione dei servizi da parte di Magaldi;
- non tentare di testare né mettere alla prova in alcun modo la vulnerabilità del Sito e di ogni software o strumento e programma informatico a esso comunque connesso;
- non caricare, trasmettere o esporre in alcun modo il Sito, i suoi utenti e Magaldi a virus, malware o altri contenuti o elementi nocivi o dannosi.
Utilizzando e accedendo al Sito e al suo Contenuto tramite la rete internet, ogni Utente prende atto della natura globale di tale rete e si impegna in ogni caso a non violare regole, norme, leggi e regolamenti, anche internazionali e stranieri, inclusa in particolare ogni norma relativa al trasferimento e al trattamento di dati, inclusi dati personali, riservati e/o tecnici.
6.2 Facoltà di impedire l’utilizzo del Sito
Magaldi non ha alcun obbligo di monitoraggio generale del Sito e del suo utilizzo da parte degli Utenti. Tuttavia, Magaldi si riserva in ogni caso il diritto di utilizzare qualunque mezzo a sua disposizione per interrompere e/o impedire, senza preavviso alcuno, l’utilizzo del Sito da parte di qualunque Utente nei confronti del quale esista il sospetto che abbia violato in qualunque modo le presenti regole di condotta, i Termini di Utilizzo o le Condizioni di Vendita.
ARTICOLO 7 – Responsabilità degli utenti
L’Utente che accede o utilizza il Sito e il suo Contenuto assume espressamente l’obbligo di prendere ogni accorgimento necessario a evitare di interferire o interrompere il corretto funzionamento del Sito. È sua responsabilità altresì adottare le misure adeguate a tal fine, anche in relazione agli strumenti elettronici e informatici e alle reti che utilizza, anche al fine di proteggere il Sito da virus, malware o tentativi di contaminazione e intrusione.
L’Utente utilizza il Sito e il suo Contenuto sotto la propria responsabilità e Magaldi non sarà in ogni modo responsabile di utilizzi che violino leggi, regolamenti, i presenti Termini di Utilizzo o le Condizioni di Vendita.
ARTICOLO 8 – Limitazione di responsabilità
8.1 Rappresentazioni
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, e fatto salvo quando disposto dalla Condizioni di Vendita, Magaldi non sarà in ogni caso responsabile per la veridicità, l’accuratezza, l’affidabilità, l’integrità o l’attualità delle informazioni, dei prodotti o dei servizi accessibili tramite il Sito, né della loro idoneità all’uso che l’Utente intende farne.
8.2 Contenuti di terze parti
Il Sito può contenere collegamenti a siti e informazioni o dati forniti da terze parti. Magaldi non verifica l’accuratezza dei medesimi né il loro contenuto, non ha potere di controllo al riguardo, e non è responsabile di qualsivoglia danno o pregiudizio, anche indiretto, che possa derivare dal loro utilizzo.
8.3 Esclusioni e limitazioni
Magaldi, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, non sarà responsabile di qualsivoglia pregiudizio e danno effettivo o potenziale, diretto, indiretto o consequenziale, di qualunque natura, derivante a qualunque titolo o comunque collegati all’accesso e/o all’utilizzo del Sito, dei software e degli strumenti elettronici a esso collegati e del suo contenuto, rispetto ai quali Magaldi non fornisce alcuna garanzia di buon funzionamento.
ARTICOLO 9 – Validità, legge applicabile e foro competente
9.1 Separabilità
Nell’ipotesi in cui una o più previsioni contenute nei presenti Termini di Utilizzo o nelle Condizioni di Vendita sia dichiarata nulla o inapplicabile, non sarà in alcun modo pregiudicata la validità delle restanti previsioni e clausole, né delle parti di esse che possano trovare un’autonoma applicazione.
9.2 Legge applicabile
L’utilizzo del Sito e del suo Contenuto, i Termini di Utilizzo, e le Condizioni di Vendita e qualsivoglia relazione, di qualunque natura, che insorga tra Magaldi e l’utente del Sito, anche in caso di pluralità di parti, sono soggetti alla legge italiana. Ove previsto dalla legge, possono rimanere applicabili le norme di applicazione necessaria a tutela dei consumatori in vigore nel paese di residenza dell’utente del Sito, nella misura in cui esse offrano una tutela maggiore per il consumatore.
9.3 Foro competente
Ogni controversia, contrattuale e extracontrattuale, relativa a, o scaturente da, l’utilizzo del Sito o relativa all’applicazione, interpretazione o esecuzione dei presenti Termini di Utilizzo, sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva italiana e di competenza esclusiva del giudice foro di Salerno.
9.4 Lingua
Questi Termini di Utilizzo sono redatti in italiano e tradotti in inglese e in spagnolo per comodità delle Parti. Prevale in ogni caso il testo in italiano.